Premium

fast

Made in Germany

Woven cotton labels for a natural, premium look

Soft, tested for harmful substances, and custom-made for you in just a few days.

A woven cotton label makes a difference: it gives your creations a premium, natural brand look and turns your product into a cohesive whole.

A woven cotton label makes a difference: it gives your creations a premium, natural brand look and turns your product into a cohesive whole.

Design now
Quality you can see and feel

Quality you can see and feel

Cottonera Classic labels add visible value through their distinctive woven texture. At the same time, they offer tested quality for textiles that come into direct contact with skin. The labels are tested for harmful substances according to STANDARD 100 by OEKO-TEX® and also meet DIN EN 71-3 requirements for children’s toys.

1. Choose a style or template
1. Choose a style or template

Our online configurator guides you to your finished label in just a few minutes. Adjust colors and sizes to fit your project. For a quick start, use our design templates.

2. Check the preview
2. Check the preview

The live preview shows you exactly how your label will look.

3. Order and look forward to delivery
3. Order and look forward to delivery

We weave your labels in Germany and ship them to you within a few days.

For handmade projects and brand building

Anwendung 1
Anwendung 2
Cottonera Classic - Cotton Labels with Tradition

Woven quality from Germany

Since 1986, DORTEX has combined textile expertise with modern design. Your Cottonera labels are produced in our own facility in Germany.

How our customers rate us:

FAQ - Good to know

What should I consider when sewing on the labels?

Since Cottonera woven labels are made from 100 % cotton, the edges are not heat-sealed. Sew the labels on with folded ends. This gives a clean, professional finish. We automatically include the extra margin for folding in your order.

How do I wash the woven cotton labels?

Cottonera labels are easy to care for, colorfast, and shape-retaining. You can wash them at temperatures up to 95° C without any issues.

What is the minimum order quantity?

You can order your custom Cottonera labels starting from just 10 pieces. Perfect for small collections, one-offs, or hobby projects.

Design now

Pick a design you like and simply adjust the details.

Get inspired
Clothing name label

Clothing name label

Woven cotton label with nature motif, suitable for ironing on or sewing in. Personalize now.

Name ribbon for kids’ clothing

Name ribbon for kids’ clothing

Woven cotton label with squirrel motif, 10 mm high, iron-on, in the “Sun” color set. Personalize now.

Clothing name label

Clothing name label

Woven cotton label with motif, iron-on, in the “Classic Light” color set. Personalize now.

Woven cotton label

Woven cotton label

Two lines woven from 100% cotton, black lettering, green background. Simply customize text online and order

Name Label with Mushroom

Name Label with Mushroom

Woven cotton name label in purple on white, ideal for kids’ clothes and daycare. Customize now.

Cottonera Classic in color set \"Natural\"

Cottonera Classic in color set "Natural"

Woven cotton labels with your design. Height 15 mm, with 5 color combinations "Natural".

Woven cotton labels in color set \"Glitter\"

Woven cotton labels in color set "Glitter"

Label made of pure cotton individually woven with your design. Height 10 mm, with font color in gold or silver lurex.

Woven cotton labels in \"Classic Dark\" color set

Woven cotton labels in "Classic Dark" color set

Pure cotton label individually woven with your design. Height 10 mm with 5 classic color combos.

Cottonera Classic in color set \"Sun\"

Cottonera Classic in color set "Sun"

Pure cotton woven labels individually woven with your design. Height 15 mm, with 5 color combinations "Sun".

Name ribbon for kids’ clothing

Name ribbon for kids’ clothing

Woven cotton label with penguin motif, in the “Classic Light” color set, ideal for kids’ clothes. Personalize now.

Name label excavator design

Name label excavator design

Woven cotton name label with excavator icon and phone number – perfect for kids’ clothing. Personalize now.

Woven labels in the \"Classic Light\" colour set

Woven labels in the "Classic Light" colour set

Woven labels made of pure cotton, individually woven with your design. Height 15 mm, with 5 classic color combinations.

Woven cotton labels in color set \"Maritime\"

Woven cotton labels in color set "Maritime"

Pure cotton label individually woven with your design. Height 10mm with 5 color combos in maritime style.

Name label for back to school

Name label for back to school

Woven cotton label in rainbow on bordeaux with apple motif, iron-on. Personalize now.

Colorful woven label for kids

Colorful woven label for kids

Woven cotton label in rainbow on moss with star motif, ideal for kids’ clothes. Personalize now.